-
1 зонная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > зонная система
-
2 зонная система
Information technology: zoning -
3 зонная система
adj1) railw. Zonensystem (деления пригородного участка)2) electr. Bandsystem (энергетических уровней) -
4 зонная система
adjconstruct. (àíãë.: zonation; zoning // íåì.: Zoning; Zonengliederung; Zonung; Zonenaufteilung; Zoneneinteilung; Einteilung) tsoneering -
5 зонная система
( энергетических уровней) Bandsystem физ. -
6 зонная (система спутниковой связи)
зонная (система спутниковой связи)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зонная (система спутниковой связи)
-
7 зонная система (выемки угля) с обрушением
Mining: zonal rooming with cavingУниверсальный русско-английский словарь > зонная система (выемки угля) с обрушением
-
8 зонная система с обрушением
Mining: (выемки угля) zonal rooming with cavingУниверсальный русско-английский словарь > зонная система с обрушением
-
9 зонная система водоснабжения
adjconstruct. DruckzonenwasserversorgungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > зонная система водоснабжения
-
10 зонная система водоснабжения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > зонная система водоснабжения
-
11 зонная система водопровода
суқұбырдың аймақтық жүйесіРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > зонная система водопровода
-
12 система водоснабжения зонная
система водоснабжения зонная
Система водоснабжения, разделённая на зоны с разными напорами в сети из-за различия местных топографических условий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система водоснабжения зонная
-
13 система водоснабжения зонная
система водоснабжения зонная
Система водоснабжения, разделённая на зоны с разными напорами в сети из-за различия местных топографических условий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система водоснабжения зонная
-
14 система водоснабжения зонная
система водоснабжения зонная
Система водоснабжения, разделённая на зоны с разными напорами в сети из-за различия местных топографических условий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система водоснабжения зонная
-
15 зонная локация
зонная локация
Определение только области расположения источника АЭ на контролируемом объекте без определения его координат.
Примечание
Возможно использование нескольких методик зонной локации с использованием ряда параметров АЭ: суммарного счета, энергии, числа импульсов и других.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
2.42 зонная локация (location, zone): Определение только области расположения источника АЭ на контролируемом объекте без определения его координат.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зонная локация
-
16 зонная локация по параметрам АЭ в каналах
зонная локация по параметрам АЭ в каналах
Методика локации, в которой источник АЭ считается расположенным в зоне размещения ПАЭ, включенного в канал, регистрирующий максимальные значения показателей АЭ.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
2.42.1 зонная локация по параметрам АЭ в каналах (independent channel zone location): Методика локации, в которой источник АЭ считается расположенным в зоне размещения ПАЭ, включенного в канал, регистрирующий максимальные значения показателей АЭ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зонная локация по параметрам АЭ в каналах
-
17 зонная локация по последовательности регистрации импульсов в каналах
зонная локация по последовательности регистрации импульсов в каналах
Методика локации, в которой положение источника АЭ определяют в соответствии с последовательностью регистрации импульсов в каналах.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
2.42.3 зонная локация по последовательности регистрации импульсов в каналах (arrival sequence zone location): Методика локации, в которой положение источника АЭ определяют в соответствии с последовательностью регистрации импульсов в каналах.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зонная локация по последовательности регистрации импульсов в каналах
-
18 зонная локация по регистрации импульса первым каналом
зонная локация по регистрации импульса первым каналом
Методика локации, использующая информацию о регистрации АЭ импульса первым каналом из группы.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
2.42.2 зонная локация по регистрации импульса первым каналом (first-hit zone location): Методика локации, использующая информацию о регистрации импульса АЭ первым каналом из группы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зонная локация по регистрации импульса первым каналом
-
19 система зонная
аймақтық жүйеРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > система зонная
-
20 разделение на зоны
разделение на зоны
зонная система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разделение на зоны
См. также в других словарях:
зонная (система спутниковой связи) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN zoning … Справочник технического переводчика
Зонная теория Адамса — Зонная система, зонная теория Адамса метод определения оптимальной экспозиции фотоплёнки и параметров проявления полученного снимка, сформулированный Анселом Адамсом и Фредом Арчером в 1939 1940 годах. Зонная система позволяет фотографам… … Википедия
система водоснабжения зонная — Система водоснабжения, разделённая на зоны с разными напорами в сети из за различия местных топографических условий [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN… … Справочник технического переводчика
зонная локация — Определение только области расположения источника АЭ на контролируемом объекте без определения его координат. Примечание Возможно использование нескольких методик зонной локации с использованием ряда параметров АЭ: суммарного счета, энергии,… … Справочник технического переводчика
зонная локация по параметрам АЭ в каналах — Методика локации, в которой источник АЭ считается расположенным в зоне размещения ПАЭ, включенного в канал, регистрирующий максимальные значения показателей АЭ. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля … Справочник технического переводчика
зонная локация по последовательности регистрации импульсов в каналах — Методика локации, в которой положение источника АЭ определяют в соответствии с последовательностью регистрации импульсов в каналах. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения… … Справочник технического переводчика
зонная локация по регистрации импульса первым каналом — Методика локации, использующая информацию о регистрации АЭ импульса первым каналом из группы. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]… … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА ВОДОСНАБЖЕНИЯ ЗОННАЯ — система водоснабжения, разделённая на зоны с разными напорами в сети из за различия местных топографических условий (Болгарский язык; Български) зонална водоснабдителна система (Чешский язык; Čeština) pásmová vodárenská soustava (Немецкий язык;… … Строительный словарь
зонная теория — квантовая теория, объясняющая поведение электронов в твердых телах. Основной результат зонной теории: разрешённые значения энергии электронов в твердом теле образуют определенные интервалы разрешённые зоны, которые могут быть отделены друг от… … Энциклопедический словарь
Железные дороги Санкт-Петербурга — Железнодорожная сеть в Санкт Петербурге представлена десятью основными направлениями с пятью вокзалами (с четырёх вокзалов осуществляется как пригородное, так и дальнее сообщение, один вокзал (Балтийский) обслуживает только пригородные перевозки) … Википедия
разделение на зоны — зонная система — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы зонная система EN zoning … Справочник технического переводчика
